Post by Mlle Bienvenu on Mar 12, 2010 17:26:45 GMT -5
Don't like the whole second section :-P I couldn't come up with a good rhythm because I'm not really sure what the melody is doing there in the original song... Ah well XD
Also... this song is so emo ... XD
www.sendspace.com/file/5blzom
It came from somewhere beyond the reaches of our everyday world,
of our reality and
It came to laugh at our naive attempts. At how we seek understanding but then we will deny what we can see.
Why is it the truth remains steadfastly falling on our deaf ears even though it's really just in hand?
Even with our fragile frames, is it possible for us to find the strength to stand?
Uninstall, Uninstall
So they tell me I'm just dust upon the earth, countless and small
but I cannot comprehend that that is even me at all, Uninstall
So I must pretend I'm bold and strong and tall, a soldier's veneer.
I am too afraid to show fear, Uninstall...
Without our knowing our bitterness grew, all our thoughts became sharp, we became cynical so...
when they opened my eyes today, the only thing I could see was apathetic, empty and cold.
In my place this raging wrath; if there is anything and everything I need for it to dissapear
since I cannot choose my death, the only thing that I can do is rage against the fear
Uninstall, Uninstall
If there's no one left to take my place at all
I'll take my life, though it's meek and frail and small and so I will...
Uninstall, Uninstall,
For it really makes me want end it all, with these hands
It is not so bad at all uninstall
Uninstall, Uninstall
So they tell me I'm just dust upon the earth, countless and small
but I cannot comprehend that that is even me at all, Uninstall
So I must pretend I'm bold and strong and tall, a soldier's veneer.
I am too afraid to show fear, Uninstall...
=====
Actual translation
It came from beyond the extreme reaches of our reality,
It came to laugh at our naive existences.
I am puzzled by the truth that slips through my hands even as I cover my ears.
Where in this thin body do I find the strength to stand?
Uninstall, uninstall.
I was told that I am just one of the countless specks of dust on this planet,
But that is something I cannot yet comprehend.
Uninstall, uninstall.
I have no choice but to pretend that
I am a warrior who knows no fear. Uninstall.
Our subconscious grows sharper without us realizing.
When I open my eyes to the contourless presence below my bed,
I am devoid of any feelings,
Except an impulse to destroy everything and anything.
Since I can’t even choose the season of my passing…
Uninstall, uninstall.
If there’s no one left to replace me,
Then I will take that regular daily life and
Uninstall, uninstall.
It makes me want to end everything with these hands.
It’s not a bad thing to uninstall.
Uninstall, uninstall.
I was told that I am just one of the countless specks of dust on this planet,
But that is something I cannot yet comprehend.
Uninstall, uninstall.
I have no choice but to pretend that
I am a warrior who knows no fear. Uninstall.
Also... this song is so emo ... XD
www.sendspace.com/file/5blzom
It came from somewhere beyond the reaches of our everyday world,
of our reality and
It came to laugh at our naive attempts. At how we seek understanding but then we will deny what we can see.
Why is it the truth remains steadfastly falling on our deaf ears even though it's really just in hand?
Even with our fragile frames, is it possible for us to find the strength to stand?
Uninstall, Uninstall
So they tell me I'm just dust upon the earth, countless and small
but I cannot comprehend that that is even me at all, Uninstall
So I must pretend I'm bold and strong and tall, a soldier's veneer.
I am too afraid to show fear, Uninstall...
Without our knowing our bitterness grew, all our thoughts became sharp, we became cynical so...
when they opened my eyes today, the only thing I could see was apathetic, empty and cold.
In my place this raging wrath; if there is anything and everything I need for it to dissapear
since I cannot choose my death, the only thing that I can do is rage against the fear
Uninstall, Uninstall
If there's no one left to take my place at all
I'll take my life, though it's meek and frail and small and so I will...
Uninstall, Uninstall,
For it really makes me want end it all, with these hands
It is not so bad at all uninstall
Uninstall, Uninstall
So they tell me I'm just dust upon the earth, countless and small
but I cannot comprehend that that is even me at all, Uninstall
So I must pretend I'm bold and strong and tall, a soldier's veneer.
I am too afraid to show fear, Uninstall...
=====
Actual translation
It came from beyond the extreme reaches of our reality,
It came to laugh at our naive existences.
I am puzzled by the truth that slips through my hands even as I cover my ears.
Where in this thin body do I find the strength to stand?
Uninstall, uninstall.
I was told that I am just one of the countless specks of dust on this planet,
But that is something I cannot yet comprehend.
Uninstall, uninstall.
I have no choice but to pretend that
I am a warrior who knows no fear. Uninstall.
Our subconscious grows sharper without us realizing.
When I open my eyes to the contourless presence below my bed,
I am devoid of any feelings,
Except an impulse to destroy everything and anything.
Since I can’t even choose the season of my passing…
Uninstall, uninstall.
If there’s no one left to replace me,
Then I will take that regular daily life and
Uninstall, uninstall.
It makes me want to end everything with these hands.
It’s not a bad thing to uninstall.
Uninstall, uninstall.
I was told that I am just one of the countless specks of dust on this planet,
But that is something I cannot yet comprehend.
Uninstall, uninstall.
I have no choice but to pretend that
I am a warrior who knows no fear. Uninstall.
