Mlle Bienvenu
The Childlike Empress
The Word Alchemist 
Posts: 1,626
|
Post by Mlle Bienvenu on Jun 21, 2005 15:13:05 GMT -5
|
|
Mlle Bienvenu
The Childlike Empress
The Word Alchemist
Posts: 1,626
|
Post by Mlle Bienvenu on Jun 21, 2005 15:45:20 GMT -5
|
|
Mlle Bienvenu
The Childlike Empress
The Word Alchemist
Posts: 1,626
|
Post by Mlle Bienvenu on Jun 30, 2005 15:42:53 GMT -5
I found a translation of the trailer. . .unfortunately, it's going to be twice-translated, as it was a french translation, so here goes. . .
(in writing) Alchemy: In order to obtain something, one must sacrifice something of equal value. Through Equivalent Exchange (literally "Through the principle of equivalency" don't know if this is just the French term or what. . .), it is possible to transmute things.
EXQUIVALENT EXCHANGE (THE PRINCIPLE OF EQUIVALENCY)
Fullmetal Alchemist arrives on the big screen.
Narrator:
The older brother: Edward Elric.
The younger brother: Alphonse Elric.
These brothers that have been separated . . .
Roselookinglady: You are like us. You have no homeland.
Narrator: . . . and to the two brothers, a mysterious organization appears that is researching Shambala. . . But what is this thus?
Creepylady: Shambala. . .
Narrator: The largest and most violent of alchemy battles. . . and an earth-shattering plot.
Ed: But! But what - what is that!?
Roy: I thought it good you lived.
Ed: Stop!
Narrator: And when the door is opened, Ed and Al will have a new fight for their own/proper futures.
Al: Nii-san!
Ed: I would protect this world!
Narrator: Soon. . . Fullmetal Alchemist: the Movie, Conquerer of Shambala
|
|
|
|
Post by Lolua on Jun 30, 2005 21:59:28 GMT -5
Narrator: . . . and to the two brothers, a mysterious organization appears that is researching Shambala. . . But what is this thus? Creepylady: Shambala. . . So we still don't know who she is, huh? My bet's still on a younger, altiverse Dante... maybe the leader of this Thule Society thing I keep reading about. Roy: I thought it good you lived. Right back at you, sir. *salutes eyepatch!  * |
|
